Clearly, Rathna Kumar is a poet. You see it in the chapter titles. You see it in how the protagonist Sathya (Vidhu) describes Viji’s (Preethi Asrani) lips: ‘Thiruppi potta Thirukkural.’ You see it in how Rathna films a song around the beauty of physical intimacy, and in how he seems particularly interested in the woman’s…